Serviços Profissionais de Tradução

A TRADUZ Serviços de Tradução oferece tradução profissional de documentos, localização de software e websites, legendagem e transcrição de conteúdo audiovisual. Os orçamentos para quaisquer de nossos serviços linguísticos são inteiramente grátis. Fale conosco!

Tradução

A TRADUZ fornece serviços de tradução profissional e está pronta para auxiliar você com a tradução de qualquer tipo de conteúdo a ser traduzido, seja ele literário ou especializado.

Interpretação

Serviços de interpretação para eventos multilíngues realizados no Rio de Janeiro, além de assessoria linguística para estrangeiros visitando o Brasil.

Tradução e Legendagem

Serviços de legendagem para para conteúdo elaborado para serviços de streaming (tais como NetFlix, YouTube, Vimeo, etc.), entretenimento educacional e conteudo audiovisual em geral.

Tradução Especializada

Serviços de tradução profissional para as áreas de engenharia civil, música, jogos, viagem e turismo, petróleo, recursos humanos, arquitetura, além de conteúdos jurídico, médico e comercial.

Transcrição

Serviços de transcrição de conteúdo a partir de gravações audiovisuais em transcrições verbatim, transcrições verificadas e trasncrições prontas para publicação.

Serviços de Edição e Revisão

Nossos serviços profissionais de revisão e edição realizados por profissionais cabalmente competentes acrescentam significado e respeitabilidade ao seu conteúdo.

A Tarefa do Tradutor

"A tarefa do tradutor é redimir em sua própria língua aquela língua pura que se prendeu sob o encantamento de outras, é libertar a língua cativa em uma obra em sua recriação daquela obra."

NOSSO TRABALHO

Trabalhamos para levar até você a melhor experiência que você poderia ter com serviços de tradução. Isso significa prazos cumpridos e trabalho feito de acordo com os mais elevados padrões de qualidade.

EQUIPE

Nossa equipe de tradutores e intérpretes tem treinamento e experiência em lidar com prazos esguios e condições rígidas na realização de suas tarefas.

BIANCA LOURENÇO

Tradutora e intérprete para o par português - espanhol com  mais de vinte anos de experiência em tradução literária e tradução especializada (técnica) nas áreas de óleo e gás, engenharia civil, manutenção de navios, dentre outras. 

WISLEY VILELA

Tradutor do par português - inglês com experiência em traduções especializada nas áreas de engenharia civil, ciências contábeis, escrita acadêmica, legendagem e localização, dentre outras.

CLIENTES

Temos tido a honra de prestar serviços de tradução, dentre outros, para

FALE CONOSCO

Preencha o formulário abaixo e envie-nos sua mensagem.

Formulário de Contato

Os campos marcados com * são obrigatórios.

NOSSO ESCRITÓRIO

Av. Dom Helder Camara, 3119 C-3 # 101
Rio de Janeiro, RJ
21050-454
BRASIL